Russian Key Words (with transliteration)

Translation into English

Translation into national language

отель / гостиница

[otel’ / gostinitsa]

hotel

hotel

стойка регистрации / ресепшн

[stojka registratsii / reception]

reception / front desk

reception / front desk

бронь

[bron’]

booking / reservation

booking / reservation

свободные комнаты

[svobodnye komnaty]

vacancy

vacancy

заезд (в отель)

[zaezd (v otel’)]

check-in

check-in

выезд (из отеля)

[vyezd (iz otelja)]

check-out

check-out

ключ от номера

[kljuch ot nomera]

room key

room key

одноместный / двухместный номер

[odnomestnyj / dvuhmestnyj nomer]

single room / double room

single room / double room

номер с двумя отдельными кроватями

[nomer s dvumja otdel’nymi krovat’jami]

twin room / room with twin beds

twin room / room with twin beds

стандартный номер

[standartnyj nomer]

standard room

standard room

номер повышенного комфорта

[nomer povyshennogo komforta]

superior room

superior room

номер «люкс»

[nomer ljuks]

suite / deluxe room

suite / deluxe room

дополнительная кровать

[dopolnitel’naja krovat’]

extra bed

extra bed

раскладушка

[raskladushka]

rollaway bed

rollaway bed

детская кроватка

[detskaja krovatka]

cot

cot

общие туалет и ванная

[obshhie tualet i vannaja]

shared bathroom

shared bathroom

кондиционер

[konditsioner]

air conditioning

air conditioning

(открытый / закрытый) бассейн

[(otkrytyj / zakrytyj bassejn]

(indoor / outdoor) swimming pool

(indoor / outdoor) swimming pool

бассейн с подогревом

[bassejn s podogrevom]

heated pool

heated pool

спортзал

[sportzal]

gym

gym

салон красоты

[salon krasoty]

beauty salon

beauty salon

лифт

[lift]

elevator

elevator

прачечная

[prachechnaja]

laundry

laundry

химчистка

[himchistka]

dry cleaning service

dry cleaning service

вход для инвалидной коляски

[vhod dlia invalidnoj kojaski]

wheelchair access

wheelchair access

камера хранения багажа

[kamera hranenija bagazha]

luggage room / storage

luggage room / storage

чистые полотенца

[chistye polotentsa]

clean towels

clean towels

официант / официантка

[ofitsiant / ofitsiantka]

waiter / waitress

waiter / waitress

кофейня

[kofejnja]

coffee bar

coffee bar

блюдо (суп, десерт) дня

[bljudo (soup / desert] dnja

dish (soup / dessert) of the day

dish (soup / dessert) of the day

обеденное меню

[obedennoe menju]

lunch menu

lunch menu

меню на ужин

[menju na uzhin]

dinner menu

dinner menu

карта бара

[karta bara]

bar menu

bar menu

кофе на вынос

[kofe na vynos]

coffee to go

coffee to go

полный пансион / трехразовое питание

[polnyj pansion / trehrazovoe pitanie]

full board

full board

полупансион

[polupansion]

half board

half board

ложка / вилка / нож

[lozhka / vilka / nozh]

spoon / fork / knife

spoon / fork / knife

стакан для воды / стакан для сока

[stakan dlja vody / stakan dlja soka]

water glass / juice glass

water glass / juice glass

кувшин для воды

[kuvshin dlja vody]

water jug

water jug

винный бокал

[vinnyj bokal]

wine glass

wine glass

рюмка

[rjumka]

shot glass

shot glass

кружка / пивная кружка

[kruzhka / pivnaja kruzhka]

mug / beer mug

mug / beer mug

чашка для чая / чашка для кофе

[chashka dlja chaja / chashka dlja kofe]

tea cup / coffee cup

tea cup / coffee cup

салфетка

[salfetka]

napkin

napkin

солонка

[solonka]

salt shaker

salt shaker

перечница

[perechnitsa]

pepper shaker

pepper shaker

курс обмена

[kurs obmena]

exchange rate

exchange rate